26.04.2013 18:41
Hay que buscar armonía en todo lo que ustedes hacen.
Hay que arrojar de sí los celos y la envidia,
porque causan mucho daño.
En el Camino hacia Dios siempre habrá colinas y montañas a superar. Es el asunto de los
guerreros mover las montañas.
Dentro del ashram es prohibido distribuir comida, ropa o dinero entre los lugareños. Esto crea
una atmósfera de expectación de regalos y, cuando esta expectativa no se cumple, las personas
vienen al ashram para robar.
Todos los que llegan al ashram deben responsabilizarse de cuidarlo.
El trabajo es la adoración y el culto.
¡Cumplan con su deber! ¡No estén ociosos!
¡Ahora es el tiempo de la acción! ¡Lleven a cabo su
karma yoga! ¡Muestren al mundo las acciones idea-
les! ¡El servicio a la humanidad es el servicio y la
adoración a Dios!
¡Olvídense de nacionalidades! ¡Somos uno
aquí! ¡Somos una familia universal! ¡Dejen la idea
de separación, dejen la sensación de ser «escogidos»! ¡Sirvan a las personas con mente, cuerpo, dinero y conocimiento!
¡Somos iguales, independientemente del país
donde hayamos nacido! ¡Por eso, hay que ignorar
las diferencias nacionales! ¡Todos somos uno!
¡Trabajen como un destacamento! ¡Aquí no hay
ni castas ni creencias diferentes! ¡No hay ninguna
diferencia!
¡Babaji bendice a todos los que cumplen su deber sinceramente, dedicándose completamente al
trabajo! ¡Hagan su deber con amor!
Cuando el mundo enfrenta grandes problemas, Dios adopta la encarnación humana. Él viene para satisfacer las necesidades y los deseos de
la humanidad. Sin embargo, cuando el Señor viene en forma humana, pocos Le reconocen. Sólo
aquellos a quienes Él desea revelarse comprenden
que, de hecho, Él no es un ser humano ordinario.
Ustedes pueden pensar que Babaji solamente
está sentado aquí y no hace nada. ¡Pero Él ha estado y está por todas partes! ¡Y hace mucho! ¡Babaji,
sentado aquí, está presente en los corazones de todos!
¡AAquellos que físicamente se encuentran lejos
de este lugar no deben pensar que se encuentran
lejos! ¡Están cercanos a Mí!
¡Enciende la luz en ti! ¡Después enciéndela en
los demás! De la misma manera como la luz se
propaga por el cuarto, cuando una vela enciende
a la otra, así nosotros debemos propagar el amor
de corazón a corazón.
¡Si ustedes son dignos, les mostraré la libertad mayor de la que han soñado alguna vez!
Ser fuerte no signifi ca ser bruto y sin corazón. ¡Ser fuerte signifi ca estar por encima del placer y del dolor, por encima del calor y del frío!
Existen muchas doctrinas. Sigan el principio
de la Verdad, de la Sencillez y del Amor. ¡Vivan en
la Verdad, en la Sencillez y en el Amor, y también
practiquen el karma yoga!
El resultado del trabajo perseverante es la felicidad; el resultado de la pereza es el dolor.
¡Yo quiero que ustedes sean guerreros valientes que cumplan con sus propios deberes! ¡Esto es
para su bien ¡No retrocedan en su trabajo, adelante! ¡El karma yoga es su primer deber
¡En cada momento, con cada respiración,
mientras están comiendo, durmiendo y trabajando, recuerden al Señor!
¡Incluso el Sol y la Luna pueden salir de sus
órbitas, pero su fe debe ser inquebrantable! ¡Nunca se sometan a las doctrinas falsas!
Cuando sus mentes y corazones son impuros,
¿cómo Dios puede vivir en éstos? El agua que puede limpiar sus corazones es el nombre de Dios.
Por eso, enseñen a todos a repetir el nombre de
Dios por todas partes.
¡A Mí no Me necesitan las personas ociosas!
¡Japa2
no sustituye a karma3
! ¡Japa y trabajo van
juntos!
¡Yo no quiero que japa sea un pretexto para la
ociosidad! ¡Hagan japa junto con su trabajo y alcanzarán la Liberación!
¡Trabajen y sean Luz! ¡Y repitan el nombre de
Dios! ¡Concentrando la mente, siempre repitan el
nombre de Dios!
El apego a las cosas materiales ata el hombre a la vida4
. Si se apegan a la vida y temen a la
muerte, entonces cuando fallezcan, lo harán con
este miedo y éste les atormentará. Si mueren sin
miedo, recordando el nombre de Dios, el alma
deja el cuerpo siendo libre del miedo y del apego.
Si después tienen un nuevo nacimiento, el alma
permanece libre de este miedo. Si mueren en la
Unidad5
, serán libres de otro nacimiento, a menos
que lo quieran.
¡Ustedes siempre deben tener pensamientos
limpios en las relaciones entre ustedes!
¡Deben estar contentos y sanos! ¡Deben sentir
y apreciar la alegría de la vida!
¡Las semillas de la rectitud fueron sembradas
en sus corazones, para que ustedes después enciendan los corazones de los demás! ¡Yo sueño con
el bien universal para todas las personas!
¡Ustedes deben hacer todo lo posible para el
perfeccionamiento de la humanidad! Todas las personas se salvarán, si la bondad y misericordia prevalecen. Ustedes deben trabajar para el crecimiento espiritual de toda la humanidad, erradicando
el orgullo, los celos y el odio. ¡Únanse en el amor
para el crecimiento espiritual! ¡Hoy cada uno debe
prometer sacrifi car todo para obtener esta unidad!
Dejen los apegos y estén preparados hasta para
quemar sus cuerpos, de ser necesario, por el bien
universal y por la rectitud.
¿Por qué ustedes atan sus mentes a las cosas
temporales de este mundo? ¡Átense a Dios!
¡Eliminen el odio y los celos! Lo mismo fue
enseñado por Cristo. ¡Donde hay celos y odio, no
hay religión!
A Mí no Me gustan la ociosidad y los chismes.
Ustedes han tomado este nacimiento en la Tierra
para trabajar. ¡Trabajen intensamente! Después de
la muerte, ¿qué muestran a Dios? ¡Trabajen intensamente!
¡No usen drogas! ¡Mejor aprendan la devoción y la pureza! ¡Está terminantemente prohibido
usar drogas! ¡Si las usan, no habrá ningún progreso, ninguna trasformación!
Hay que aprender la disciplina. ¡Estén alertas
las 24 horas! ¡Todos deben prometer trabajar y servir, pensar sólo de una manera buena y hacer el
bien! Según Mi plan, la Liberación vendrá sólo a
aquellos que practican el karma yoga.
Cualquier dinero que reciban, gástenlo para
propósitos buenos.
Yo digo esto y es Mi servicio para la humanidad. Trabajar, pensar de una manera buena y
dedicar la propia vida a la humanidad es lo más
importante. Cada rincón del mundo debe despertarse y escuchar estas palabras.
Sólo el trabajo perseverante puede hacer fuerte y enérgica a una persona.
¡Piensen en el bien! ¡Sean buenos! ¡Hagan lo
bueno! ¡Uno puede seguir cualquier religión, cualquier práctica o camino, pero debe ser bueno y
compasivo!
Hay que cantar música devocional de tal manera que emocione el alma, de tal manera que los
sentimientos profundos surjan. ¡Hay que cantar
con amor! ¡No canten como si estuvieran en una
actuación teatral! ¡Cuando ejecuten música, ésta
debe tocar el corazón para quedarse en la memo-
ria por mucho tiempo! ¡Cuando canten, ustedes
mismos y aquellos que les escuchen deben disfrutar! Kirtan6
debe cantarse en armonía, con un
ritmo lento. ¡Pongan el alma en kirtan y éste fl uirá!
¡La melodía debe correr en toda su dulzura!
¡Piensen en la Tierra como en la Madre! ¡Ésta
es una sola Tierra! ¡No separen, considerándose
a ustedes mismos como personas que pertenecen
a diferentes países! ¡Pertenecemos a una Tierra!
¡Miren al futuro con una visión de actos buenos
para el mundo entero, y no sólo para un país!
Cuando los seres humanos entran en este
mundo, se olvidan de su deber y se contaminan
con el apego a maya7
y con los conceptos «para mí»
y «lo mío». Así ellos se olvidan de Dios.
Los celos y el odio son dos causas por las cuales las personas perecen. ¡En sus vidas estos dos
no deben tener ningún lugar!
¡Estoy en contra de esta no violencia que hace
de un ser humano un cobarde! ¡Luchen por la Verdad! ¡Para enfrentar la vida, ustedes deben tener
una gran valentía!
¡Todos debemos vivir una vida llena de atrevimiento y valentía! ¡El hombre sin valentía es similar a un muerto!
¡Yo quiero crear un mundo de personas valientes que enfrenten la vida como es!
Nuestro deber esencial consiste en, recordando este principio fundamental, difundir el Men-saje del karma yoga en el mundo entero. ¡Hay que
dar ejemplo practicándolo!
¡El servicio a la humanidad es el mejor servicio a Dios! ¡Nuestro lema es «el trabajo es el culto»!
La única manera de obtener siddhis8
, de obtener fuerza real es el karma, la acción.
Si ustedes aprenden a actuar correctamente,
lo podrán todo. ¡La acción es el Mahayoga, es el
Yoga Supremo! ¡Ustedes deben progresar a través
de la acción! ¡Deben actuar!
¡La tarea principal, la que Mahaprabhuji9
les
da, consiste en que ustedes siempre deben ser
puntuales en todos sus deberes!
¡Hay muchos tipos de yoga, pero el karma
yoga es de importancia suprema! El karma yoga
debe venir primero, después pueden agregarse
otros tipos de yoga.
Todos los Grandes que vinieron al mundo progresaron a través del karma yoga.
El karma yoga les enseña a llevar una vida
verdadera. ¡Sólo el karma yoga puede transformar
el mundo! ¡La inacción es la causa de dolor y de
todos los problemas!
¡Enseñen a sus hij os el karma yoga, para que
ellos puedan llegar a ser personas de carácter bueno y fuerte!
¡Cuiden sus cuerpos! ¡Mientras sus cuerpos
estén sanos, ustedes pueden servir! ¡Debemos realizar acciones que benefi cien a todos, y
no sólo a otras personas, sino al universo entero!
! ¡Si las personas, llenas de fe infi nita y devoción a Dios, siguen
con determinación el Camino de la Verdad, de la
Sencillez y del Amor a través del karma yoga alcanzarán sus metas! ¡Cuando el mundo entero se
esté quemando en el fuego de los pecados y sufrimientos, y las llamas estén a punto de tragarlo
todo, este es el único camino de salvación!
¡No hay ningún lugar para el miedo! ¡Las personas deben trabajar intrépidamente! ¡Cuando uno
es intrépido, nadie puede oponerse contra él en la
batalla, sea una batalla en la vida material o en la
vida espiritual! ¡Él es victorioso en todas las batallas de la vida
: debemos
aniquilar en nuestras mentes los conceptos del «yo»
y de «lo mío». Si ustedes pertenecen al universo
entero, ¿dónde hay lugar para el «yo» y «lo mío»?
Sólo así es posible ser útil para el mundo. Eso es
ocuparse no de una sola persona, sino del universo entero.
¡Todos debemos eliminar las diferencias entre nosotros y trabajar en unidad con el mundo
entero!
Hay sólo un camino para salvar a la humanidad: el camino de trasformar los corazones de todas las personas
¡Con todos los medios posibles, de todas las
maneras, hagan el bien a los demás y háganles felices! ¡Y a cada persona, a cada país proporcionen
lo que les falte!
Si están ocupados haciendo actos buenos, tendrán un buen sueño, un buen apetito y los pensamientos malos no aparecerán en sus mentes. De
otro modo, siempre estarán criticando a los demás.
La comida que comemos debe ser limpia y
nutritiva. ¡Debemos prestar atención especial a la
salud de todos! Dondequiera que hayan centros
espirituales, las personas deben cultivar y cocinar verduras buenas, hacer turrón y distribuirlos.
La comida debe ser nutritiva para que aumente
su fuerza para trabajar y para que fortalezca sus
mentes también. ¡Es necesario mantener sus cuerpos con buena salud para cumplir el karma! Si
sus cuerpos no tienen fuerza, ¿cómo trabajarán?
¡Debemos ingerir comida nutritiva para que nuestros cuerpos estén llenos de energía y nuestros cerebros trabajen mejor ¡Debemos confi ar en nosotros mismos y no
abrumar con nuestra carga a los demás!
¡Nadie debe dejar la práctica del karma yoga!
¡Éste es el Camino fi rme que existe eternamente!
Es un hecho que un gran fuego de pecados y
dolores está ardiendo a lo largo del mundo. ¡Cada
encarnado camina a través de este fuego y trabaja
allí! ¡La muerte está bailando ante los ojos de todos!
Las calamidades que pasan en este mundo
son inevitables. ¡Sólo el que tiene la determinación para hacer actos buenos y es fi el por entero a
Dios puede sobrevivir!
¡Sólo el que se rindió completamente a la autoridad de Dios está fuera del peligro!
Ustedes no deben hacer nada que haga daño
a los demás. Sólo ese trabajo que benefi cia a la
mayoría de las personas es el karma yoga verdadero.
¡Ustedes deben dedicar todo su tiempo y energía al bien del universo entero! ¡Sólo así obtendrán
provecho! ¡Cualquier cosa que hagan, háganla para
el bien de todos!
Sí, es verdad que Dios no dirige a las personas infi eles por el Camino Recto. Estas son palabras del Corán.
Y el Camino Recto hacia Dios es el Camino de
Amor, Amor hacia las personas, hacia todos los
seres vivientes, hacia la Creación y el Creador.
Este es el Camino hacia Él como hacia la Meta correctamente entendida, Camino de la purifi cación
de uno mismo como un alma de todo lo que no es
Divino, incluso de la grosería, de la violencia y de
todas las formas del egocentrismo, el cual debe
ser reemplazado gradualmente por el Teocentrismo. ¡Todo esto es real!
¡Si pudieran, por lo menos una vez, abrazar
a Jesús no encarnado y sentir Su Amor Divino, Su
Sutileza y Ternura, combinados con el Poder y la
Sabiduría ilimitados, entonces comprenderían que
Dios estima en las personas, como quiere que seamos!
Sin embargo, para merecerlo, debemos acercarnos a Él según nuestras cualidades del alma, y
no corporalmente.
*